Verbi servili - Modalverben

Costruzione frase: Soggetto + verbo modale + …. + verbo principale infinito (se separabile va unito)



möchten (io vorrei)
ich möchte
du möchtest
er möchte
wir möchten
ihr möchtet
sie möchten
kennen (potere, essere in grado)
ich kann
du kannst
er kann
wir kennen
ihr kennt
sie kennen

esempi:
Heute habe ich Zeit. Ich kann ins Kino gehen
Meine Schwester kann gut schwimmen
Sie kann gut Englisch



wollen (volere molto intensamente)
ich will
du willst
er will
wir wollen
ihr wollt
sie wollen

esempi:
Das Kind will nicht in die Schule gehen



mussen (dovere per forza)
ich muss
du musst
er muss
wir mussen
ihr musst
sie müssen

esempi:
Das Kind muss in die Schule gehen
nicht müssen → non dovere / non essere obbligato
du musst den Kuchen nicht essen → non sie obbligato a mangiare il dolce



darfen (potere, avere il permesso)
ich darf
du darfst
er darf
wir darfen
ihr darft
sie darfen

esempi:

nicht darfen → essere vietato / non potere

ATTENZIONE: nicht müssen ≠ nicht darfen sono diversi nel significato



sollen (dovere per volontà di altri)
ich soll
du sollst
er soll
wir sollen
ihr sollt
sie sollen

si usa sollen per:

chiedere della volontà di un'altra persona (vuole che ....)

riferire la volontà di un'altra persona

riferire un dato che sappiamo solo per sentito dire



mugen (piacere)
ich mag
du magst
er mag
wir mugen
ihr mugt
sie mugen

il verbo viene usato come modale solo in Austria, in Germania no

esempi:
Ich mag kein Bier
Ich mag Max

esprimere il concetto di piacere
Er spielt nicht gern Tennis
in tedesco per esprimere il concetto di piacere riguardo una qualsiasi attività, non si usa mugen ma il verbo + gern